Maria Jose ha sido colocada en celda solitaria, por ordel del jefe del departamento mental de la carcel - no se han hecho evaluaciones, nada...simplemente se la han llevado a las 4 de la tarde, y estara bajo monitoreo las 24 horas, sin razones, sin privacidad, sin poder llamar a su hija el dia de Navidad...Es ...to es el colmo.....!!!
Maria Jose has been placed in solitary confinement, by order of the Mental Health Chief at Bergen County Jail....no reason for it, no previous evaluation, they simply took her today at 4:00pm....and will be 24/7 under observation, without any privacy nor the possibility to call her daughter for Christmas..SHAMEFUL!!!!
QUE APROVECHE EL PAVO, SR. MORATINOS!!!!
Attention: Maria Jose is still in solitary confinement. Yesterday afternoon, she received the visit of a psychologist who determined that she did not belong in solitary and should immediately be returned, but the "main hogs" of the jail are on Christmas vacation and nothing will be done until Monday.
ReplyDeleteHer cell is ice-col...d, with very low temperatures and the air conditionin runnin full-blast. Her feel and hands have turned blue and she had to ask for a thin blanket, which they tossed at her....
She further is unable (and unwilling) to take a shower, because of the four guards, three are male and are observing every one of her moves...and it is embarrasing enough to use the toilet knowing this...This is illegal!!!
ATENCION:
Maria Jose continua en celda solitaria. Ayer por la tarde fue visitada por una psicologa, y tras la evaluacion decidio que Maria Jose no tenia por que estar ahi; pero como los "perros gordos" de la carcel se encuentran de vacaciones, no se hara nada hasta el lunes....Esta con frio, ademas de tener las tempera...turas bajas en la celda, han prendido el sistema de aire condicionado central y dice que tiene los pies y manos azules del frio que siente....finalmente le concedieron una manta fina para cubrirse...No ha querido ducharse por que, de los cuatro guardas que le vigilan, 3 son hombres y estan observandolo todo....eso es ilegal!
Ha podido hablar con su hija, gracias a Dios, y con sus padres....y os envia saludos, deseando paz y amor para todos.
desde aqui os animamos a seguir adelante, nosostros desde mariajosecarrascosa.es estamos intentado que el presidente Zapatero, interceda ante Obama en la proxima primavera cuando se encuentren y los usa cumplan el tratado de la Haya, también lo que sea pero que la liberen
ReplyDeleteit's about time the mental health people stepped in. the thought of 11 years in a state pen must be setting in. too bad for her. but, she has no one to blame but herself. she is a despicable women, a liar and a criminal.
ReplyDeletetu si que eres despreciable, que hacen de inocentes criminales. leyes perversas y desnaturalizadas, aplicadas por jueces injustos racistas xenofogos,
ReplyDeleteNo podeis entender que una madre llega hasta el sacrificio extremo por un hijo?
y mas cuando la justicia ya hablo, pero claro los Cherifs del mundo son los que mandan?
Pues no, habeis dado con una madre española
y aunque alli os parezca que esta sola en esa asquerosa prision
miles de madres le mandamos nuestra energia
asi os va.
http://www.youtube.com/watch?v=NnKpzBk1LzY
ReplyDeleteUn detalle muy bonito
"it's about time the mental health people stepped in. the thought of 11 years in a state pen must be setting in. too bad for her. but, she has no one to blame but herself. she is a despicable women, a liar and a criminal."
ReplyDeleteEl que ha dicho esto, escondido en el anonimato, es un cobarde.
Claro, Vicente....es expresion no solo de odio y cobardia, sino que tambien de frustracion...Pueden llamarle lo que quieran, pero Peter no tiene ni jamas tendra a su hija.
ReplyDeleteEl dia de Manana sera la nena quien se le enfrente y le dara la "justicia" que el se merece.
Arantxa
en realidad, lo siento enormemente.primero por convencimiento, en su total inocencia, y en segundo lugar, y por desgracia, en que no veo solucion diplomatica alguna. este gobierno, no dispone de ninguna fuerza, juridica, moral. ni tan siquiera de amistad, con respecto a estados unidos, le falto respeto a su bandera, y eso para el pueblo americano no es obviamente perdonable, por mucho que intenten disimularlo desde moncloa.lo siento por esta compatriota, y por su familia, especialmente su hija, les deseo de todo corazon una pronta solucion, y por favor, que se agarren a la vida, pues como les dije anteriormente, este gobierno no podra hacer nada , para reverter la situacion de maria jose. fe y adelante, animo y por favor fuerza,se habla de acatar la sentencia, y ser extraditada a espeña. si esa es la solucion a delante. el orgullo y la razon no dan a veces la felicidad, un abrazo y feliz navidad en la medida de lo posible.
ReplyDeleteNo existe una fuerza, ni un valor mayor en el mundo, para soportar todo tipo de males, que el amor que una madre puede sentir por una hija/o. Pero a esto nunca se le ha erigido un monumento, ni concedido una medalla...ni siquiera un mero reconocimiento.
ReplyDeleteQue tristeza tan grande que una persona se vea alejada de su propia hija por el hijo de puta de un padre vengativo. ¿Dónde está nuestra diplomacia para hacer algo por esta mujer? ¿Dónde está la sociedad civil para clamar a gritos en todas las calles y plazas de España por su libertad, que es también la libertad de su hija?
ReplyDeleteMientras Maria Jose esté en prisión, también lo estará la justicia y el mundo seguirá siendo una mierda.
Hagamos algo para cambiar esto ya.